【淨土特別法門,不得以通途教理而論】 未往生切勿觸碰哭泣,欲助念必讀。
(備註:保留原文是恭敬。不懂原文者,可至下方有白話譯文。)
文鈔原文:
如來一代時教所說一切法門,皆令眾生修戒定慧,斷貪瞋痴。了幻妄之生死,證真常之心性者。然眾生根有利鈍,惑有厚薄。根利惑薄者,或可即生了生死,或二三四五生了生死。根鈍惑厚者,十百千萬生,或十百千萬劫,猶不能了。此系依通途教理修持而論。乃仗自己修戒定慧力,斷盡貪瞋痴煩惑者,其難也難如登天。任汝見地高,功夫深,功德大,智慧大。若三界內見思惑未盡,決不能出三界外以了生死。
唯念佛法門,全仗阿彌陀佛大慈悲願力,若具真信切願,至誠懇切,念佛名號,求生西方者,無論根之利鈍,惑之厚薄,皆可於現生臨命終時,蒙佛慈力親垂接引,往生西方。既往生已,見思煩惱,不斷而斷。以西唯念佛法門,全仗阿彌陀佛大慈悲願力,若具真信切願,至誠懇切,念佛名號,求生西方者,無論根之利鈍,惑之厚薄,皆可於現生臨命終時,蒙佛慈力親垂接引,往生西方。方極樂世界境緣殊勝,一一皆能增長人之功德智慧,絕無令人起貪瞋痴者。此如來一代時教中之特別法門,不得以通途教理而論。世有深通宗教,不信淨土法門者,蓋以通途教理,論特別法門也。使彼知是特別法門,則自行化他,莫敢或違矣。
張福泉嬸母劉氏,生性淳篤,是其宿根。及病而信福泉宗淨等所說而念佛。又加家人助念,故得吉祥而逝,面色轉勝於前。逾十四時,通身冷透,頂猶溫暖,肢體柔軟,蠅不至室等瑞相。
按《大集經》說臨終徵驗偈云,頂聖眼天生,人心餓鬼腹,畜生膝蓋離,地獄腳板出。以人將死時,熱氣從下至上者,超生。從上至下者,墮落。若通身冰冷,唯頂上熱者,必生西方入聖道。眼及額顱熱者,生天道。心熱者,生人道。腹熱者,生餓鬼道。膝蓋熱者,生畜生道。腳板熱者,生地獄道。
念佛之人,若是一心念佛,不念世間家業兒女,決定可以蒙佛慈力,接引往生。無論修持久近,乃至臨終始得善友開示,一心念佛,或止念上十聲即命終,亦得往生。以阿彌陀佛四十八願中,第十八願雲,若有眾生,聞我名號,志心信樂,求生我國,乃至十念,若不生者,不取正覺。由此因緣,平素不念佛人,臨終善友開示,大家助念,亦可往生。常念佛人,臨終若被無知眷屬,預為揩身換衣,及問諸事與哭泣等。由此因緣,破壞正念,遂難往生。以故念佛之人,必須令家中眷屬平時皆念。則自己臨終,彼等均能助念。又因常說臨終助念之利益,及瞎張羅哭泣之禍害。便不至以孝心而致親仍受生死之大苦。乃得即生西方之大益也。
——節選自《印光法師文鈔》三編 · 卷四
白話譯文:
淨土特別法門,不得以通途教理而論
如來一代時教所說的一切法門,都是令眾生修習戒定慧,斷除貪瞋痴。了脫幻妄的生死,證悟真常的心性。然而眾生的根機有利有鈍,煩惑有厚有薄。根機利、煩惑薄的人,或許可以當生了生死,或許二、三、四、五生了生死。
根機鈍、煩惑厚的人,十、百、千、萬生,或十、百、千、萬劫,依舊不能了生死。這是依通途教理修持來論說。就是仗自己修習戒定慧的力量,斷盡貪瞋痴煩惑,這種困難,難如登天。任憑你見地高超,功夫精深,功德廣大,智慧廣大。如果三界內的見思惑,沒有斷盡,決定不能出三界之外來了脫生死。
唯有念佛法門,全仗阿彌陀佛大慈悲願力,如果具足真信切願,至誠懇切,念佛名號,求生西方的人,無論根機的利鈍,煩惑的厚薄,都能在現生臨命終時,蒙佛慈力親垂接引,往生西方。往生之後,見思煩惱,不特意斷除而自然斷除。
因為西方極樂世界的境緣殊勝,一一都能增長人的功德智慧,絕沒有令人生起貪瞋痴的境緣。這是如來一代時教中的特別法門,不能用通途教理來論說。世間有深通禪宗、教理,不相信淨土法門的人,大概是因為用通途教理,來論說特別法門。假使他們知道這是特別法門,那麼就會自己行持、教化他人,不敢違背了。
張福泉的嬸母劉氏,生性淳樸篤實,這是她的宿根。生病後相信張福泉、宗淨等人所說的淨土法門,而念佛。又加上家人的助念,所以能夠吉祥往生,臉色比生前變得殊勝。有過十四個小時,全身冷透,頭頂仍然溫暖,肢體柔軟,蒼蠅不到屋裡等瑞相。
按《大集經》說臨終徵驗偈云:頂聖眼天生,人心餓鬼腹,畜生膝蓋離,地獄腳板出。因為人將要死亡的時候,熱氣從下往上走的,超生善道。熱氣從上往下走的,墮落惡道。如果全身冰冷,只有頭頂上熱的,必定往生西方,進入聖道;眼睛以及額顱熱的,投生天道;心口熱的,投生人道;肚腹熱的,投生餓鬼道;膝蓋熱的,投生畜生道;腳板熱的,投生地獄道。
念佛的人,如果是一心念佛,不念世間的家業、兒女,決定可以蒙佛慈力,接引往生。無論修持的長久與短暫,乃至臨終,才得到善友的開示,一心念佛,或者只念上十聲就命終,也能往生。因為阿彌陀佛的四十八願中,第十八願說:「若有眾生,聞我名號,志心信樂,求生我國,乃至十念,若不生者,不取正覺。」由於這個因緣,平時不念佛的人,臨終有善友開示,大家助念,也能往生。
常念佛的人,臨終如果被無知的眷屬,預先為他揩身、換衣,以及請問諸多事務與哭泣等。由於這些因緣,破壞亡者的正念,於是就很難往生了。所以,念佛的人,必須令家中的眷屬平時都念佛。那麼到自己臨終時,他們都能助念。又因為常常對他們講說臨終助念的利益,以及瞎張羅、哭泣的禍害。就不至於因為孝心而致使父母親仍然受生死的大苦。才能得到往生西方的大利益啊!
